Poi fece accostare il secondo ariete, l'ariete della investitura, e Aronne e i suoi figli stesero le mani sulla testa dell'ariete
And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Ciascuno afferrò la testa dell'avversario e gli cacciò la spada nel fianco: così caddero tutti insieme e quel luogo fu chiamato Campo dei Fianchi, che si trova in Gàbaon
They each caught his opponent by the head, and thrust his sword in his fellow's side; so they fell down together: therefore that place was called Helkath Hazzurim, which is in Gibeon.
Fece quindi avvicinare l'ariete dell'olocausto e Aronne e i suoi figli stesero le mani sulla testa dell'ariete
He presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
E vedi di trovare tempo per appendere la testa dell'alce
And try to find time to get the moose's head up.
E' come se stessimo uno nella testa dell'altro.
It's like we're inside each other's heads.
Sì, sotto alla testa dell'alce, lo so.
Yeah, under the moose head, I know.
Alla fine di ogni puntata, lui ha... ha la testa dell'orso che hanno ucciso quella settimana.
At the end of each show, he's got... He has the head of the bear that they shot that week.
A sinistra c'è Attila, il re degli Unni e lì abbiamo una testa dell'Isola di Pasqua.
On the left there is your Attila the Hun. And here we have our Easter Island head.
Sto reidratando la testa dell'orso affumicato da ieri.
I've been rehydrating Smokey the Bear's head since yesterday.
Eravamo l'uno nella testa dell'altra ancor prima di rendercene conto.
We were in each other's heads before we knew it.
33 Poserà la mano sulla testa dell'agnello e lo sgozzerà come sacrificio espiatorio nel luogo dove si sgozzano gli olocausti.
33 He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
La testa dell'ascia ha un rivestimento antiaderente che dà meno attrito e un facile ingresso nel legno e la geometria della testa è stata disegnata per il sezionamento di tronchi di medie dimensioni.
The axe head has a non-stick coating which gives less friction and easy entry into the wood and the head geometry is adapted to the application of splitting medium- sized logs.
Stai parlando con colui che ha arrestato Miami bomber e si ha portato a Starren Dahrti con la testa dell'assassino di sua sorella.
You're looking at the guy who brought in the Miami bomber and presented Starren Dahrti with the head of his sister's murderer.
No, nella testa dell'S.I. c'e' qualcosa che collega voi due.
No, something links the two of you in the unsub's mind.
Sono stati entrambi colpiti dalla testa... dell'altro.
They were both hit with the other's head.
Alla testa dell'esercito di ringiovanimento c'è l'ormone della crescita, che è precisamente responsabile della rigenerazione dei tessuti.
At the head of the rejuvenation army is growth hormone, which is precisely responsible for tissue regeneration.
Poi fece accostare il secondo ariete, l'ariete della investitura, e Aronne e i suoi figli stesero le mani sulla testa dell'ariete.
22 And he presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Le guardie hanno piantato due pallottole nella testa dell'omicida mentre ricaricava.
The security guard put two rounds in the shooter's head when he was switching clips.
Le lesioni da punta alla testa dell'omero indicano che e' stata la lince a recidere le braccia dal corpo.
Puncture marks on the head of the humerus indicate that the bobcat severed the arms from the body.
Vuoi mettere un proiettile nella testa dell'uomo che puo' consegnarti la mia?
You gonna put a bullet in the head of the man who can hand you mine?
Dentro la testa dell'animale ci sono dei tubi.
There are tubes inside the head of the animal.
Voglio accesso ai video nella testa dell'Uomo di latta e nel laboratorio, e...
I'll need a feed from the Tin Man's head plus full surveillance of the lab, and...
Dipper, pronta a deviare la testa dell'incendio.
Dipper, set up for a drop and vee the head of the fire.
Le fratture radiali sul parabrezza suggeriscono che la testa dell'assassino sia andata a sbattere.
On the windshield, radial fracturing suggests that the killer's head made contact.
La cosa strana e' che, per una persona che sembra essere stata aggredita al momento della morte, non ci sono fratture di Colles al radio distale o alla testa dell'omero.
Now, what's odd is that for someone who appears to have been assaulted at time of death, there are no Colles fractures to the distal radius, or humeral head breaks.
Ha rintracciato Buster Bullwin attraverso la Tempesterra e... ha portato a Starren Dahrti con la testa dell'uomo che ha gli ha ucciso la sorella.
He tracked Buster Bullwin across the Storm Divide and presented Starren Dahrti with the head of the man who murdered his sister.
Se dovessi tirare a indovinare, direi che un portale proveniente da un'altra dimensione abbia velocemente occupato lo spazio fisico nel quale si stagliava la testa dell'uomo.
Forced to guess, I'd have to assume that a portal from an alternate dimension briefly occupied the physical space that once contained this man's head.
Ma sembra che stia facendo le orecchiette dietro la testa dell'amichetta.
But she looks like she's just doing the bunny ears behind her girlfriend.
E poi la trasferite nella testa dell'altro soggetto?
And then you transfer it to the other guy's head?
Allora digli di andare nel Tempio e di schiacciare la testa dell'Alto Passero come se fosse un melone.
So tell him to march into the sept and crush the High Sparrow's head like a melon.
Li portero' al tempio e prendero' la testa dell'Alto Passero e di ogni altro passero che trovo.
I'll take them to the sept and I'll remove the High Sparrow's head and every other sparrow head I can find.
Mettiti alla testa dell'esercito a cui appartieni, dove ti voleva nostro padre.
Stand at the head of our army where you belong, where Father wanted you.
Fece quindi avvicinare l'ariete dell'olocausto e Aronne e i suoi figli stesero le mani sulla testa dell'ariete.
Then he presented the ram of the burnt offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
Steven Fap ha scoperto la testa dell'uomo di origine asiatica quando per poco non colpiva il suo cane cadendo da un albero.
Steven Fap discovered the Asian man's head when it nearly fell onto his dog out of a tree.
Tagliero' la testa dell'intero cartello se e' quello che serve.
I'll cut the head off the whole cartel if that's what it takes.
Portiamo la testa dell'intruso a Darkseid.
Bring the intruder's head to Darkseid.
Tillman ha spaccato la testa dell'autista con un cric, e ha fatto svenire un'altra impiegata.
Tillman bashed the driver's head in with a tire iron, another employee, female, got knocked senseless.
La testa dell'Ash... sul tuo muro... sarebbe come la piuma sul cappello.
The Ash's head- Up on your wall- Would be quite the feather in your cap.
La serie che ha fatto ispirandosi all'Inferno di Dante, quella con il tizio che strappa a morsi la testa dell'altro tizio... quanto vorrei saper dipingere in quel modo.
That series you did based on Dante's "Inferno, " the one with the guy chewing the other guy's head off... I wish I could paint like that.
Non vuole perdere l'opportunità di essere nominato e sa che gli americani vogliono vedere la testa dell'imperatore.
He doesn't want to ruin his chances of being nominated, and he knows Americans want to see the Emperor's head on a stake.
4 Poserà quindi la sua mano sulla testa dell'olocausto, che sarà gradito al suo posto, per fare l'espiazione per lui.
4 You are to lay your hand on the head of the burnt offering, and it will be accepted on your behalf to make atonement for you.
Quando si creano fili "bagnati", è importante considerare la struttura e la lunghezza della testa dell'udito.
When creating "wet" strands, it is important to consider the structure and length of the head of hear.
La testa dell'ascia ha un rivestimento antiaderente che dà meno attrito e un facile ingresso nel legno e la geometria della testa è stata disegnata per la lavorazione del legno.
The axe head has a non-stick coating which gives less friction and easy entry into the wood and the head geometry is adapted to the application of wood working.
Se la testa dell'elettrodo e la filettatura dell'asta dell'elettrodo sono allentati, allentarli e serrarli in tempo.
If the electrode head and the electrode rod screw thread are loose, loosen it and tighten it in time.
E dall'altra se non si può andare non si può avere il piacere, non si può raggiungere l'apice, non si può avere un orgasmo, non si può eccitarsi perché si passa il tempo nel corpo e nella testa dell'altro e non nel proprio.
On the other hand if you can't go, you can't have pleasure, you can't culminate, you don't have an orgasm, you don't get excited because you spend your time in the body and the head of the other and not in your own.
Possiamo pensare davvero che ogni evento sia stato "oltre l'immaginabile" nella testa dell'inventore del passo precedente.
We can think, really, that each one is sort of beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like.
3.800323009491s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?